Raft table and chair © Norm Architects for & tradition via the Contemporist
4.5.11
To interiør-godbiter
Fra øverste hylle: hytte i Danmark og hjemmet til Charlotte på New Zealand. Begge fra min Pinterest.
3.5.11
Liten ryggsekk eller overfylt koffert?
Travel essentials © Kitka design Toronto
Hvilken type er du? Med inspirasjon i disse bildene fra Kitka ønsker jeg meg tilbake til den gangen jeg kunne reise på tur med bare en liten ryggsekk og være borte i tre uker. Ja, det har faktisk skjedd! En befriende følelse jeg godt kunne tenke meg å oppleve igjen, men enn så lenge har jeg akseptert at det blir noen år til med overfylt koffert, charter og Lolo og Bernie... Det har jo også sin sjarm.
[ I simply love the aesthetics of these travel essentials by Kitka. It makes me want to go back and experience traveling with a minimal amount of luggage. Yes, it has happened! I have been away on a three week vacation with just a tiny rucksack. At the moment I have accepted I am in the overloaded suitcase-mode, and it will probably stay that way for a few more years... ]
2.5.11
Midt oppe i det
Foto KonfettiForm
Alt skal visst skje samtidig... Midt oppe i alle prosjektene jeg har på gang, kastet jeg meg rundt i helgen for å få orden på kontoret hjemme. Rommet er kaldt om vinteren siden husets dronning har en egen liten luke i døren der inne. Ja, du gjettet riktig, den tilhører katten vår. Men nå er det på tide å ta rommet i bruk igjen! Det skal males, ryddes og få noen nye elementer. Om dere ikke hører så mye fra meg her på bloggen, er jeg opptatt. Consider it a good thing! ;) Det betyr at det jobbes med layout på webshop, husplanlegging, prosjekt kontor osv... Fin mandag til dere alle!
[ Rearranging and painting our home-office... If you don´t hear from me a lot these days, consider it a good thing. It means I´m working on one (out of all) my projects. Have a great monday! ]
28.4.11
Showcase | Stylist Irina Graewe
Neon Chandelier
Butikk i Paris med rått konsept! Her selges nye klær, vesker og sko side om side med brukte sykler, vintage møbler og kunst. Interiøret er fantastisk, og lampene i taket topper det hele. Jeg elsker lampen på øverste bildet. Ani hos Trendland beskriver den som en "neon chandelier". Hvor bra er ikke den beskrivelsen? Neon Chandelier. Jeg kunne startet en blogg som heter det.
[ What a stunning concept in this Parisian store. Love it! Especially the lamp in the top image. It looks so good next to the wall and the green bench. Ani at Trendland describes the lamp as a "Neon Chandelier". I even love that name! Neon Chandelier. I could start a blog by that name. Sounds so cool :) ]
26.4.11
Blomstrende gater i NYC
Etter en deilig påske i fjellet, med senkede skuldre og uten en eneste skjerm å hvile øynene på, er det herlig å være tilbake. Ingenting slår stillheten i fjellet, men jeg skulle gjerne oppleve en påske i de blomstrende gatene i NYC en dag. Håper dere alle har hatt en fin uke!
[ After an easter holiday in the mountains, it´s good to be back. Nothing beats the quietness in the mountains, but I would also love to see these blossoming streets of NYC one day. Hope you´ve all had a wonderful holiday. ]
17.4.11
Showcase : Stylist Carline Van Oel
"Over lappen" Styling & concept Carline van Oel and Stefanie Maas / Photography Sander Van den Bosch
Vakre strukturer, stram men spennende komposisjon, røffe kanter med feminine innslag. Styling helt etter min smak av Carline Van Oel's. Se mer av Carline's arbeider i hennes Portfolio, og ha en kikk på bloggen hennes Pompoon. Søndagens tips, sånn rett før leggetid.
15.4.11
Et lite hint til...
Foto © KonfettiForm
Fargerikt fredagsgodis, og mer skal det bli. Konfetti blir også webshop, og første sukkersøte bestilling er gjort i dag. Det vil neppe smake godt, men nydelige pasteller og knæsje farger skal det bli. Ja, det var et lite hint. God helg!
[ Finally friday! May your weekend be sweet and colorful. :) ]
14.4.11
Inspirerende kombinasjon
Jeg får ikke nok av dette bildet! Selv om jeg har lovet meg selv at vi ikke skal ha tekstiltrekk på spisestuestolene igjen, er jeg totalt fasinert av denne blandingen av stoler. En perfekt kombinasjon. (Og nei, jeg kommer fremdeles ikke til å velge tekstiltrekk, men det er lov å la seg inspirere...)
[ A perfect combo of chairs! ]
13.4.11
Showcase | Designer Yuya Kurata
En serie møbler og produkter designet av japanske Yuya Kurata, som i fjor gikk ut av Royal College of Art i London med en Master i produktdesign. Hvert design er som en vakker skulptur. Love!
[ Furniture and products from designer Yuya Kurata, whom graduated with a Master last year from the Royal College of Art in London. Love the choice of materials and the sculptural qualities of his work. ]
12.4.11
Kaos og kos
foto @ KonfettiForm
Påskepynten i år skal lages av flittige små hender, men det vil ikke skje før i neste uke. Vi tar mandagen fri, og da er det duket for kreativt kaos. Vel, jeg antar det blir kaos med fire små barn barn, men kaos blir også kos!! Jeg har kjøpt inn filt og farger, og selvklebende små blomster og hjerter til eggene. Kos dere med påskeforberedelsene, og kanskje får dere noen nye ideer fra Fabriken? Der er temaet i dag Påskpyssel.
[ On monday we'll make decorations for easter, and if you head over to Fabriken today I'm certain you'll get some new ideas if you're in need of some. Todays theme is Easter-deco. ]
Stilsikker miks hos Ilse Crawford
Solskinn, bare en dag til
Fra strålende solskinn i går, hvor vi spiste is til dessert tredje dagen på rad, til en regnfull tirsdag. Disse bildene fra Canelle et vanille får solen til å skinne litt lenger, ihvertfall i tankene. Frister det å lage en Tutti Frutti Crumble? Oppskriften finner du her.
[ It´s pouring down today, so I´ve decided to keep the sun shining for just one more day. These beautiful photos from Canelle et vanille does the job. Looks tempting? You´ll find the recipe of this Tutti Frutti Crumble here. ]
11.4.11
A-ha opplevelse
Foto © Konfettiform
Har du noen uferdige prosjekter liggende hjemme? Resultat av noen smarte ideer hvor du har tenkt, å ja, DET kan jeg bruke den til... Jeg samler på flasker, og kjøper gjerne en juice om emballasjen er fin. Det var slik flasken med kvisten kom i hus. Utfordringen var bare at etiketten måtte av før den kunne brukes, og denne satt dønn fast! Såpevann, oppvaskmaskin... ingen ting ville rikke etiketten av flekken. Og den har stått i skapet lenge. Det var inntil vindusskrapen kom fram. Et sånn kniv man bruker på å skrape vekk maling fra vinduer. Vips! Etiketten borte på et blunk, takket være en pc-fri helg og en liten a-ha opplevelse. God ukestart til dere alle!
[ For me, a weekend without the computer leaves time to get things done around the house. I feel like a good housewife... Have a great start to the new week! ]
8.4.11
Helg i vente
Screenshot | photo © Petra Bindel
Tid for å rydde opp i hagen? Jeg ønsker meg sol og vindstille i morgen. Håper dere også får noen fine dager!
[ I wish you all a great weekend! ]
Abonner på:
Innlegg (Atom)