6.3.12

Inspiration | paint

 "Gray scale garden" paint collection by Jason Grant © Murobond | photos by Lauren Bamford via Decor 8

Oppussing på gang? Om du skal male er det fin inspirasjon å hente i disse bildene jeg fant hos Decor 8.  Jeg skal ikke svinge penselen i dag, men derimot ta meg en kaffe til og fortsette med årsregnskapet. Ønsker dere en fin tirsdag!

[  Pure inspiration over at Decor 8 if you´re about to get your paintbrush out. Have a great tuesday!  ]

27.2.12

Vårstemning og forandringer

Lena©Konfetti

Det pågår opprydding på alle plan om dagen, og det innbærer å tømme skap og gi bort det jeg ikke bruker lenger, og å tørke støv av alt som foregår i hverdagen. Prioritere på nytt, både kreativt og i jobb. Det skal komme nye gardiner i stua og kanskje setter jeg opp en ny tapet også. Og tegnelysten er tilbake etter vinterdvalen. Alt skal skje på en gang hva? Ja, det er våren og deilige forandringer det...

[ I´m making new priorities and cleaning up, - creatively, at home, at work... at all levels. It´s a spring that´s been waiting to blossom for a while. It all feels good!  ] 

3.2.12

Hannah for Residence


Vakre bilder i retrostil tatt av Hannah fra Honeypieliving etc. Håper de er med på å gjøre fredagsmorgenen din enda litt bedre. Nyt fredagen! Nesten helg nå.

[  Retrofeel in these beautiful photos by Hannah of Honeypieliving etc. for Residence. Hope they make your friday-morning even better :)  ]

20.1.12

God helg


Takk for alle de fine kommentarene som har kommet inn de siste dagene. Ønsker dere en god helg! Håper dere får noen fine lyse dager akkurat slik som disse på bildene. Drømmeleilighet!

[  Thank you for your sweet comments over the last few days. Appreciate it! I wish you a happy weekend and may your days be filled with light just like the beautiful photos above. Love the apartment! -And thank you Maiju, I will get back to you :)  ]



18.1.12

Til barnerommet

Photo Jorma Marstio © Styling  Jenni Juurinen via my Pinterest

Jeg falt for disse!!! To fine idéer jeg gjerne skulle ha tatt i bruk på barnerommet hjemme, om rommet hadde vært litt større. Et eget lite hus og noen bokser på veggen nær gulvet. Dette likte jeg. Bildene er fra mappen til den finske stylisten Jenni Juurinen.

Fem fine blogger skal få sin award, men jeg må prioritere jobb akkurat nå. Et spennende designoppdrag er på gang, så vips, der forsvant jeg fra bloggen igjen! *svisj*

[  Lovely ideas for a children's bedroom! Image having a small house of your own plus my practical mom-brain likes those shelves too. Hang them close to the floor and it gives great access for small kids. Pictures from the portfolio of finnish stylist Jenni Juurinen.

I still need to get back to you with my five awards, but I really have to continue this design job I´m working on. Priorities.   ]